See применимость on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "неприменимость"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "непригодность"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Возможность/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Использование/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -им",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ость",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 8a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 12 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От прил. применимый и гл. применить, применять, далее из при- + менять (-менить), далее из праслав. *měna, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. мѣна, ст.-слав. мѣна (др.-греч. συνάλλαγμα), русск. мена, укр. міна «мена», болг. мя́на, сербохорв. миjѐна, словенск. mẹ́na чешск. měna, словацк. mena, др.-польск. miana, польск. zmiana «изменение»",
"forms": [
{
"form": "примени́мость",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "примени́мости",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "примени́мости",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "примени́мостей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "примени́мости",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "примени́мостям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "примени́мость",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "примени́мости",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "примени́мостью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "примени́мостями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "примени́мости",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "примени́мостях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "свойство"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "неприменимость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "применимый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "применить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "применять"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. Е. Хализев",
"date": "1999",
"ref": "В. Е. Хализев, «Теория литературы», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вместе с тем учёные неоднократно оспаривали применимость терминов «форма» и «содержание» к художественным произведениям.",
"title": "Теория литературы"
}
],
"glosses": [
"свойство по значению прилагательного применимый; возможность применения, использования чего-либо"
],
"id": "ru-применимость-ru-noun-s7ltpKw2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "prʲɪmʲɪˈnʲiməsʲtʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пригодность"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "applicability"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "applicableness"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "suitability"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "կիրառելիություն"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "կիրարկելիություն"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "գործադրելիություն"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "прымянімасць"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "прыдатнасць"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "alkalmazhatóság"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aplicabilidade"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "გამოსაყენებლობა"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "aplikebleso"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aplicabilidad"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "applicabilità"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "utilizzabilità"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aplicabilitat"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "piemērojamība"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "attiecināmība"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "pritaikomumas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "применливост"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Anpassungsfähigkeit"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Anwendbarkeit"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Verwendbarkeit"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "toepasbaarheid"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "odpowiedniość"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stosowność"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aplicabilidade"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "aplicabilitate"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "кулланырлык"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "uygulanabilirlik"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "kullanılabilirlik"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "застосовність"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "придатність"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "applicabilité"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "využitelnost"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "användbarhet"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "tillämplighet"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "rakendatavus"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "kohaldatavus"
}
],
"word": "применимость"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "неприменимость"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "непригодность"
}
],
"categories": [
"Возможность/ru",
"Женский род/ru",
"Использование/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -им",
"Русские слова с суффиксом -ость",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 8a",
"Русский язык",
"Слова из 12 букв/ru"
],
"etymology_text": "От прил. применимый и гл. применить, применять, далее из при- + менять (-менить), далее из праслав. *měna, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. мѣна, ст.-слав. мѣна (др.-греч. συνάλλαγμα), русск. мена, укр. міна «мена», болг. мя́на, сербохорв. миjѐна, словенск. mẹ́na чешск. měna, словацк. mena, др.-польск. miana, польск. zmiana «изменение»",
"forms": [
{
"form": "примени́мость",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "примени́мости",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "примени́мости",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "примени́мостей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "примени́мости",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "примени́мостям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "примени́мость",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "примени́мости",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "примени́мостью",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "примени́мостями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "примени́мости",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "примени́мостях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "свойство"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "неприменимость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "применимый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "применить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "применять"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. Е. Хализев",
"date": "1999",
"ref": "В. Е. Хализев, «Теория литературы», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вместе с тем учёные неоднократно оспаривали применимость терминов «форма» и «содержание» к художественным произведениям.",
"title": "Теория литературы"
}
],
"glosses": [
"свойство по значению прилагательного применимый; возможность применения, использования чего-либо"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "prʲɪmʲɪˈnʲiməsʲtʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пригодность"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "applicability"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "applicableness"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "suitability"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "կիրառելիություն"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "կիրարկելիություն"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "գործադրելիություն"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "прымянімасць"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "прыдатнасць"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "alkalmazhatóság"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aplicabilidade"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "გამოსაყენებლობა"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "aplikebleso"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aplicabilidad"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "applicabilità"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "utilizzabilità"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aplicabilitat"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "piemērojamība"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "attiecināmība"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "pritaikomumas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "применливост"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Anpassungsfähigkeit"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Anwendbarkeit"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Verwendbarkeit"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "toepasbaarheid"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "odpowiedniość"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stosowność"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aplicabilidade"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "aplicabilitate"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "кулланырлык"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "uygulanabilirlik"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "kullanılabilirlik"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "застосовність"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "придатність"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "applicabilité"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "využitelnost"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "användbarhet"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "tillämplighet"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "rakendatavus"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "kohaldatavus"
}
],
"word": "применимость"
}
Download raw JSONL data for применимость meaning in All languages combined (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.